当城市停电，让先进的自动驾驶车队一下子动弹不得，我们该怎么看待科技时代隐藏的新问题？12月23日，《张朝阳的英语课》如期开播，搜狐创始人、董事局主席兼首席执行官张朝阳延续中英双语解读模式，聚焦国际新鲜资讯，继续为大众提供跨领域知识获取与英语学习的窗口。

　　美国科技巨头（tech giant）亚马逊近日披露，已拦截了超过1800份疑似朝鲜特工的求职申请（job application）。张朝阳在直播中分享了这一新闻，这些申请者被指使用盗取或伪造的身份信息（stolen or fake identity），试图获取远程办公的IT职位。亚马逊首席安全官发文指出，其目的通常很直接，就是被录用、领工资（wage），然后将资金转去资助朝鲜的武器项目。

　　张朝阳援引报道分享道，这种趋势很可能在整个行业大规模（scale）发生，尤其在美国。随着攻击者手段日益复杂（sophisticated），甚至利用笔记本电脑农场（laptop farms）和劫持僵尸账号来诈骗（scam），企业与个人该如何构筑更坚固的数字身份防线？

　　当虚拟世界的安全防线遭遇挑战，现实世界的城市基础设施也面临着一场意外的安全压力测试。 张朝阳结合媒体报道介绍，美国旧金山上周末因变电站火灾引发了大规模停电（outage），导致谷歌旗下Waymo无人驾驶出租车在全市范围内停止运行。社交媒体上的现场画面显示，这些挂着危险警示灯的车辆停滞在十字路口（intersection），加剧了交通堵塞。

　　据悉，本次停电影响了超过十万用户，许多交通信号灯也同时失效，市政部门不得不派出警力疏导交通，部分通勤列车线路和车站也一度关闭。高度依赖电力和网络连接的自动驾驶系统，其城市服务的韧性究竟如何？未来若有更多城市引入类似服务，又该如何为这类意外设计可行的应急方案？

　　此外，张朝阳还在直播中分享了医药领域的最新动态。据介绍，美国食品药品监督管理局（FDA）近日批准了减肥药Wegovy的口服版本，可以快速减重（rapid weight loss），这被业界视为减肥药治疗进入新时代。与此同时，“停用药物后体重反弹”的相关讨论也日益升温。有报道指出，使用者一旦停药，体重也可能在数年内恢复大半。这一现象抛出了两难命题：人们应当依赖药物长期管理体重，还是必须找到能持续改变生活方式的根本途径？

　　直播中，张朝阳延续“手写小白板”的教学特色，结合新闻内容解析关键英文单词，包括资助（fund）、政权（regime）、诈骗犯（fraudster）、休眠的（dormant）、拥堵高峰（height of the congestion）、注射剂（injectable）、每日一次的药片（once-daily pill）、注射（jab）。

　　《张朝阳的英语课》是搜狐视频“关注流”的代表性知识直播专栏。（文/柯岩）